时装业和奢侈品行业在2020年经历了起起落落，就在人们庆祝年底之际，这个行业失去了另一个传奇。11月30日，法国高端配饰品牌龙翔(LongChamp)宣布，品牌经典"LePliage"系列折叠式手袋的设计师PhilippeCassegran在83岁时死于新型冠状病毒引起的综合并发症。

龙翔创始人让·卡塞格伦的儿子菲利普·卡塞格伦在幕后担任品牌董事长，在一家家族控股的公司工作了60多年。龙翔于1948年在法国成立，最初是一家销售先进皮具和手袋的小作坊。真正改变龙翔命运的是它对尼龙材料的使用，而将这种材料应用于产品开发的关键人物是飞利浦。

19世纪70年代，品牌创始人让·卡塞格伦推出了一系列由卡其尼龙和皮革材料制成的手袋，这是龙翔早期行李和女性手袋中广泛使用的一种创新材料。

1983年，菲利普·卡塞格伦接替父亲担任龙翔的首席执行官。在父亲早期的尼龙混合皮包的基础上，菲利普于1993年设计了一个名为LePliage的尼龙手提包。尼龙包可以折叠成信封形状和大小，由尼龙制成，而便携部分则由俄罗斯皮革制成。由于这种手提包不仅实用、便携，而且还具有时尚性，因此受到了广泛欢迎。

资料来源：视觉中国

今天，LePliage系列折叠式手袋已经开发出多种颜色和款式，成为世界上最畅销的手提包产品之一。LePliage尼龙折叠手提包的成功在世界范围内引起了人们对龙翔品牌的极大关注，也催生了大量的跨境合作。

2004年，龙翔与独立设计师ThomasHeatherwick合作，推出了著名的"拉链袋"。同时，他还与TraceyEmin合作，推出了一个个性化的龙乡之旅。杰勒米斯科特后来定期为龙翔设计了一款特制的大型LePliage尼龙手提包。过去15年来，龙翔一直与众多独立设计师和艺术家合作，这也成为了龙翔品牌不断更新的战略之一。

资料来源：视觉中国

根据公开数据，从1993年到2013年，龙翔总共售出了2600万种不同版本的LePliage折叠式手袋。龙翔在海外市场的商业成功，于2006年在美国纽约开设了世界上最大的旗舰店，到2014年，龙翔在美国拥有17家门店。2013年，龙翔进入英国市场，并在伦敦开设了一家旗舰店。伦敦是当时该品牌在欧洲最大的旗舰店。

龙翔于2006年开始进入中国大陆市场。龙翔现任首席执行官让·卡塞格伦(JeanCassegran)与祖父同名，他在2017年对"中国日报"(ChinaDaily)表示，该公司在中国有18家门店，并将在中国二线城市开设更多直营店。近年来，龙翔加大了在中国市场的投资力度。2018年，该品牌与时尚博主"宝先生"合作推出了胶囊系列。2019年，龙翔推出了一个直接从事电子商务的品牌，并已进驻天猫奢侈品渠道开设品牌旗舰店。

作为少数几个在法国独立经营的奢侈品牌之一，龙翔的独立给了卡塞格伦家族更大的经营自主权和为该品牌制定长期发展计划的自由。目前，龙翔的管理主要由卡塞格伦家族的第三代成员主导，菲利普·卡斯斯格伦的儿子让·卡塞格伦(JeanCassesync)担任总裁，女儿索菲耶·德拉芬丹(SophieDelafontaine)担任创意总监，最小的儿子奥利维尔·卡塞格伦(OlivierCassegran)负责这家美国精品企业。

根据"福布斯"2015年的数据，龙翔当时的市值为15亿欧元。