Netflix宣布，这部三部曲将被拍成一集。据了解，这部三部曲将由戴维本尼奥夫(DavidBenioff)和D.B.魏斯(D.B.Weiss)创作，他们是"权力的游戏"(Games Of Thones)的创作者，亚历克森德·吴(AlexanderWoo)是"极地恶魔"(Polar恶精灵)的第二季导演。原作者刘慈新和英国翻译家刘玉

三体"是刘慈新创作的一系列科幻长篇小说，由"三体"、"三体二暗林"、"三体"组成，描述了地球人类文明与三体文明之间的信息交流、生死之争、宇宙中两个文明的兴衰，刘玉昆翻译的第一部电影，并获得了第73次惠戈最佳小说奖。

戴维本尼奥夫(DavidBenioff)和D.B.魏斯(D.B.Weiss)表示，"三体"是他们读过的最具雄心的科幻小说系列，他们期待着在接下来的几年里让世界各地的观众看到它。

在回应Netflix的三体版本时，刘慈新说："我非常尊重和信任三体英语系列的创意团队，相信他们会给世界各地的"三体"爱好者带来一系列精彩的视觉享受。"我想要讲的是一个跨越时间、跨越国家、文化和种族界限的故事，一个迫使我们思考人类共同命运的故事，作为一个作家，看到这个独特的科幻概念被世界各地的人所喜爱是一种莫大的荣幸，我期待着将来能在Netflix上看到它。